DIÁRIO DE PILAR: SÉRIE DE ANIMAÇÃO TERÁ REPRISE DA PRIMEIRA TEMPORADA NO NAT GEO KIDS
Inspirada nos best-sellers escritos por Flávia Lins e Silva, a série é uma coprodução do canal com a Mono Animation
São Paulo, 23 de março de 2020 – A audiência do Nat Geo Kids já pode conferir a reprise da primeira temporada de “Diário de Pilar”. A série de animação é uma coprodução do canal de TV Nat Geo Kids com a Mono Animation e leva para a tela a história da menina que fez sucessos nos livros best-sellers de Flávia Lins e Silva.
Um dos destaques da série é sua trilha sonora, que tem direção musical de André Mehmari e canções originais criadas e interpretadas por grandes artistas nacionais como Carlinhos Brown e seu filho Chico Brown, Arnaldo Antunes, Lenine e Céu.
Uma curiosidade da série é que os atores gravaram as vozes originais, que serviu de base para a atuação dos personagens no mundo digital.
A protagonista Pilar é interpretada por Carol Valença. Seu amigo Breno tem a voz de Bruno Dias e seu gato Samba ganha vida por Ítalo Luiz, que também interpreta Edu. A turminha de Pilar se completa com Susana (Bruna Guerín) e Yoyô (Rita Almeida).
Além dos personagens constantes, DIÁRIO DE PILAR conta com a participação de grandes atores brasileiros, que dão voz original a personagens especiais. Dani Suzuki faz Yeh Shen e a Deusa Xi Wang Mu, Daphne Bozaski faz Fang Fang, Mel Lisboa é a voz de Yma e Thiago Lacerda completa o elenco interpretando o Dono da Mina e o Imperador.
Lista de episódios:
23/03
Episódio: O Mistério da Flauta Andina
Episódio: Porcos não são javalis
Episódio: Uma Deusa por um fio
Episódio: Voô Livre
24/03
Episódio: O Chá dos Guerreiros
Episódio: O Mapa do Universo
Episódio: O Monstro do Labirinto
Episódio: Uma Deusa por um fio
25/03
Episódio: Breno Inventor
Episódio: Fazendo Arte
Episódio: O Mapa do Universo
Episódio: Voô Livre
26/03
Episódio: Breno Inventor
Episódio: Espelho, Espelho meu
Episódio: O Gigante dos 100 olhos
Episódio: O Monstro do Labirinto
27/03
Episódio: Fazendo Arte
Episódio: Maratona dos Deuses
Episódio: O Gigante dos 100 olhos
Episódio: Porcos não são javalis
28/03
Episódio: A Cinderela Chinesa
Episódio: A Mina dos Desejos
Episódio: O Mapa do Universo
Episódio: Uma Deusa por um fio
29/03
Episódio: A Cidade Proibida
Episódio: Breno Inventor
Episódio: Lagartas me Mordam!
Episódio: O Gigante dos 100 olhos
31/03
Episódio: Abraço de Panda
Episódio: O Mapa do Universo
Episódio: Porcos não são javalis
Episódio: Um Carnaval na China
Confira as sinopses dos episódios:
Episódio: A Mina dos Desejos
A turma do Goiabão cria uma árvore dos desejos. Pilar convence Breno e Samba a irem aos Andes para realizar o seu. Lá, eles conhecem o Muqui, um guardião das minas, preso por um homem ambicioso. Junto com Yma, eles conseguem libertá-lo.
Episódio: Espelho, Espelho meu
É aniversário da Susana, mas ela quer cancelar a festa. Para ajudar a amiga, Pilar, Breno e Samba vão à Grécia atrás de dicas de Afrodite, a deusa da Beleza. Lá, conhecem Psiquê, que sofre por Eros, e enfrentam desafios no Reino de Hades.
Episódio: Porcos não são javalis
Um porco surge no Goiabão e a turma precisa se livrar dele, sem machucá-lo. Pilar embarca com Breno e Samba para Cálidon, na Grécia, onde Atalanta, uma jovem criada entre animais selvagens, consegue salvar a cidade do ataque de um javali.
Episódio: Um Néctar dos Deuses
Samba come uma planta venenosa e fica à beira da morte. Pilar viaja com ele e Breno para a China, atrás de um herborista que possa salvar o gato. Lá, eles conhecem o Sr. Bao avô e buscam os pêssegos da vida eterna da Deusa Xi Wang Mu.
Episódio: Espelho, Espelho meu
É aniversário da Susana, mas ela quer cancelar a festa. Para ajudar a amiga, Pilar, Breno e Samba vão à Grécia atrás de dicas de Afrodite, a deusa da Beleza. Lá, conhecem Psiquê, que sofre por Eros, e enfrentam desafios no Reino de Hades.
Episódio: Lagartas me Mordam!
Uma lagarta devora as folhas da amoreira do Goiabão. Em busca de uma solução, Pilar, Breno e Samba viajam para a China. O trio desembarca em Sichuan, onde conhece a imperatriz Leizu. Um acidente causado por Samba ajuda a descobrir a seda.
Episódio: O Mapa do Universo
Pilar, Breno e Samba vão à Grécia atrás de um mapa de todas as constelações. Lá, conhecem Urânia, a musa inspiradora dos astrônomos, que está desenhando um mapa completo do Cosmos. Quando o mapa é roubado, eles seguem a pista do ladrão.
Episódio: O Tambo dos Incas
Pilar quer ser a anfitriã perfeita, e vai com Breno e Samba aos Andes conhecer os tambos, as pousadas incas para viajantes. Na estrada, eles encontram um chasqui e recebem a missão de levar a receita do chá do imperador ao próximo tambo.
Episódio: Uma Deusa por um fio
É dia de concurso de tapioca no Goiabão e Pilar será a jurada. Ela vai à Grécia, com Breno e Samba, para aprender critérios de avaliação com Atena, a deusa da Justiça. Lá, eles testemunham uma competição entre Atena e a tecelã Aracne.
Episódio: O Mistério da Flauta Andina
Pilar toca flauta, mas o som é horrível. Ela vai com Breno e Samba para os Andes atrás de aulas. Lá, eles encontram Yma hipnotizada por uma música que vem da floresta; salvam a amiga e descobrem o que estava causando o “defeito” na flauta.
Episódio: Voô Livre
Um cavalo arredio surge no Goiabão, e Pilar viaja com Breno e Samba na rede mágica rumo à Grécia, atrás do cabresto de ouro do Pégaso para domar o animal. Lá, eles conhecem o herói Belerofonte, a deusa Atena e voam com o cavalo alado.
Episódio: O Chá dos Guerreiros
Breno está apavorado com a prova de matemática. Pilar viaja com ele para os Andes, em busca de um chá de autoconfiança. Disfarçados, eles entram em Machu Picchu atrás do chá que é tomado pelos guerreiros incas antes de enfrentarem a mata.
Episódio: O Monstro do Labirinto
O diário de Pilar some e ela se desespera. Depois de encontrá-lo, Pilar decide labirintizar seu diário, e viaja com Breno e Samba rumo à Creta para aprender a fazer um labirinto. Lá, eles conhecem o herói Teseu e enfrentam o Minotauro.
Episódio: Breno Inventor
A Goiabanda vai fazer um show, mas Edu chega com um braço quebrado. Breno apresenta a solução: um músico robô, o Mono Vox. Quando ele dá defeito, Pilar e Breno vão à Grécia pedir ajuda a Hefestos, o deus do Fogo e patrono dos inventores.
Episódio: Fazendo Arte
É dia de exposição de arte na escola, e Pilar e Breno não gostam de suas esculturas. Por isso, viajam para a ilha de Chipre atrás de dicas do grande Pigmalião. Lá, conhecem também a deusa Afrodite e veem à estátua de Galatéia ganhar vida.
Episódio: O Gigante dos 100 olhos
Depois de uma noite de pesadelos, Pilar viaja com Breno e Samba para a Cilícia em busca de conselhos de Argo, o Gigante dos Cem Olhos. Ela quer aprender a dormir com um olho e manter o outro acordado. Lá, eles enfrentam a terrível Equidna.
Episódio: Maratona dos Deuses
É dia de corrida, e Pilar, Breno e Samba vão a Maratona, na Grécia, atrás de dicas dos deuses. Chegando lá, competem com Hermes e Hércules. De volta ao Goiabão, todos correm em um pé só para que Breno, que se machucou, possa participar.
Episódio: A Cinderela Chinesa
Pilar e Breno chegam a China e encontram Yeh Shen triste com a morte de seu peixe. Mágica, a espinha do peixe transforma suas roupas para que possa ir a uma festa. Na volta, ela perde o sapato, e os amigos precisam ajudá-la a encontrá-lo.
Episódio: A Mina dos Desejos
A turma do Goiabão cria uma árvore dos desejos. Pilar convence Breno e Samba a irem aos Andes para realizar o seu. Lá, eles conhecem o Muqui, um guardião das minas, preso por um homem ambicioso. Junto com Yma, eles conseguem libertá-lo.
Episódio: A Cidade Proibida
Breno deixa um bilhete para Pilar, mas ela não consegue decifrar seus garranchos. Eles viajam para a China, atrás de aulas de caligrafia. Pilar e Breno e Samba chegam à Cidade Proibida, onde impedem uma tentativa de matar o imperador.
Episódio: Abraço de Panda
Pilar e Breno precisam fazer um trabalho sobre animais para a escola. Ela vê uma foto de seu avô Pedro com um panda e decide viajar para a China com Breno e Samba. A caminho da Floresta de Cheng Du, eles enfrentam um traficante de animais.
Episódio: Um Carnaval na China
Pilar, Breno e Samba vão à China conhecer o calendário lunar. Eles chegam em pleno Ano Novo Chinês, mas uma enchente ameaça a cidade de Fang Fang. Orientados pela deusa Nu Wa, eles têm que achar a Caixa de Xirang para conter a inundação.
Conheça um pouco mais de cada personagem:
Pilar
Com 10 anos, Pilar tem uma visão de mundo muito original. Sua sede de conhecimento não é pouca, por isso, brinca que sofre de “gulodice geográfica”. Muito livre, Pilar defende o meio ambiente e a liberdade de todos, inclusive a dos animais. Tem uma coleção de apitos para chamar passarinhos e guarda muitos objetos em seu superbolso, que parece infinito. Junto com o gato Samba e o grande amigo Breno, embarca na rede mágica que herdou do avô e se aventura pelos quatro cantos do mundo. A cada viagem, descobre algo novo, passando por pequenas transformações que incorpora ao seu cotidiano. Toca guitarra e canta na Goiabanda. Adora brincar com os amigos no Goiabão, o terreno ao lado do prédio onde mora.
Breno
É o melhor amigo de Pilar. Os dois são vizinhos e fazem parte da turma do Goiabão. Ao contrário da protagonista, ele é bastante racional e mais desconfiado que Pilar. Cheio de ideias mirabolantes, vive criando maneiras novas de usar o que já existe ou tentando inventar novidades. Cria mochila com guarda-chuva, robô músico, descascador universal, etc. Quando Pilar tem uma ideia, ele ajuda a realizá-la. E quando se metem em encrenca, é, geralmente, ele que bola planos para saírem da enrascada. É um grande estrategista. Enquanto Pilar mergulha de cabeça nas novas culturas, ele analisa criticamente e considera algumas missões “praticamente impossíveis”. Mas, para Pilar, “praticamente impossível não é totalmente impossível”. Enquanto ela é otimista e esperançosa, ele tem pés fincados no chão. Em geral, Breno faz comentários engraçados e sarcásticos, que trazem humor para a série. Toca ukulelê na Goiabanda.
Samba
O gato de Pilar é guloso e curioso. Experimenta todo tipo de comida e se apaixona com facilidade pelas criaturas que encontra pelo caminho. É medroso, mas não hesita em atacar para defender Pilar, agindo quase como um “gato de guarda”. Impulsivo, se mete em confusões que obrigam Pilar e Breno a se arriscarem para salvá-lo. Tem uma cumplicidade imensa com Pilar e os dois se comunicam rosnando ou miando quando gostam ou implicam com alguém ou alguma coisa.
Susana
Tem 10 anos, mora na rua de Pilar, é muito ligada em números e vive fazendo contas. Bastante racional e organizada, é toda arrumada e não gosta de se sujar. Toca teclado na Goiabanda e ajuda a organizar campeonatos de tapioca e os encontros da galera.
Edu
Todo atlético, só pensa em esportes. Gosta de corrida, tênis, equitação, adora disputas. Um tanto competitivo, às vezes implica com os demais e quer desafiar todos em corridas e outras formas de competição. Toca baixo na Goiabanda.
Yolanda (Yôyô)
Louca por música, Yoyô está sempre com fones de ouvidos, usa roupa tipo jogging, faz um estilo DJ. É alto astral, vive de bem com a vida e não briga com ninguém. Mente aberta às novidades, acha que a música resolve tudo. Meio distraída, às vezes, nem chega a perceber os problemas que acontecem à sua volta. Toca percussão na Goiabanda.
Sobre os diretores da série
Bruno Bask
Diretor e criador na Mono Animation, atua há mais de 16 anos em animação, criando estórias e moldando em narrativas audiovisuais através de diferentes técnicas em Computação Gráfica. Com experiências em filmes de curtas, longas e séries, além de filmes de conteúdo de Marca. Em destaque, dirigiu filmes para marcas Hellmanns, Porto Seguro e Embraer, dirigiu o premiado curta “Buba”, e foi diretor de animação do longa “Tropa de Trapo” e da série “Glitter Model” (Disney Channel). É co-criador da série “Mundo Ripilica” (Discovery Kids) e atualmente co-dirige a série “Diário de Pilar” (NatGeo Kids)
Humberto Avelar
Criador e diretor de cinema de animação e TV. Formado em cinema pela UFF, dirigiu a série animada do “Sítio do Picapau Amarelo” para TV Globo/Mixer, os curtas ”Juro que vi” para Multirio e “Mundo Ripilica, as aventuras de Lilica, a Coala ” para Discovery Kids, entre outras produções. Seus trabalhos receberam premiações dentro e fora do Brasil destacando-se o “Japan Prize” (TV NHK), Prix Jeneusse Iberoamericano, Anima Mundi e CINEPE, além do selo “extremamente recomendado para crianças e adolescentes” pelo ministério da Justiça e Menção especial da UNICEF. Produz e desenvolve projetos com a Mono Animation há mais de 2 anos.
Sobre a autora Flávia Lins e Silva
Flávia Lins e Silva é autora e roteirista, formada em jornalismo com mestrado em Literatura infanto-juvenil pela universidade de Roehampton, UK. Trabalhou por 16 anos na TV Globo, colaborando em novelas, seriados e programas infanto-juvenis. Dirigiu documentários, tem mais de 10 livros publicados e sua série Diário de Pilar foi traduzida para Alemanha, França, México, Argentina, Polônia e vendeu 200 mil exemplares no Brasil. Flávia criou também a série Detetives do Prédio Azul (DPA) para o canal Gloob (há sete anos no ar), escreveu 3 longas-metragens dos mesmos Detetives, criou a série Valentins, junto com Cláudia Abreu. Desenvolveu também os seriados infanto-juvenis 6 na Ilha, produzido pela Hungryman para o canal Prime Box Brazil e Frequência Positiva, produzido pela 3 Tabela filmes para a TV Bahia. Em parceria com Tatiana Salem Levy, escreveu 3 peças infanto-juvenis em homenagem ao centenário de Sophia de Mello Breyner Andresen, encenadas em Portugal, onde a autora vive atualmente.
Sobre o Nat Geo Kids
Nat Geo Kids é o destino multiplataforma (TV e APP) do National Geographic Partners para crianças de 4 a 7 anos. Nat Geo Kids oferece aos pais um destino seguro com o respaldo do National Geographic, uma das marcas de maior prestígio do planeta e com um legado de mais de 130 anos que reúne os melhores cientistas, exploradores, fotógrafos e cineastas para criar histórias que buscam gerar uma mudança no mundo. E nesse sentido, Nat Geo Kids tem como objetivo acompanhar o crescimento dos pequenos, entendendo que a vocação e a paixão pela natureza, aventura, criatividade e ciência começam na infância. A marca inclui a melhor programação de desenhos, como ” As Aventuras de Blinky Bill”, “Ready Jet Go!”, “As escolhas de Chuck”, “Javi e o Clube da Árvore” e o “Laboratório Secreto de Thomas Edison” e novas produções originais como “Nat Geo Lab” e “Opa Popa Dupa”. A proposta se completa com os sucessos de bilheteria como “Megamente”, “Stuart Little 3”, “Aventuras do Avião Vermelho”, “Alvin e os Esquilos 3″, ” Hotel Bom pra Cachorro”
Sobre a Mono Animation
A Mono Animation é uma produtora de animação brasileira que atua há 13 anos no mercado, fundada por Bruno Bask, Eduardo Nakamura e Rui Okusako. Especializada em contar histórias em animação e produção para diferentes formatos e plataformas, a Mono tem experiência na produção de conteúdos para publicidade, entretenimento e educação.
Realizou a produção da 1ª e 2ª temporadas da série “Glitter Model” (2016) para Universal Studios, exibida atualmente no canal Disney Channel Latin America e no SBT. Cocriou e produziu a série animada “Mundo Ripilica – As Aventuras de Lilica, a Coala” (2017), para a marca Marisol, em exibição no canal Discovery Kids e Amazon Prime. Atualmente, está produzindo o longa-metragem “Tarsilinha”, dirigido e produzido pela Pinguim Content, e a série “Diário de Pilar”, baseada nos livros de Flávia Lins e Silva, em coprodução com o canal NatGeo Kids.
Mais informações, acesse: www.monoanimation.com.
Siga-nos nas redes sociais 😉
Facebook: https://www.facebook.com/
Instagram: @monoanimation
Linkedin: linkedin.com/company/mono-
Sobre os livros Diário de Pilar
Escrita em forma de diário, a série criada pela escritora Flávia Lins e Silva, e ilustrada por Joana Penna, conta as aventuras de Pilar, uma menina curiosa que já rodou o mundo em sua rede mágica. Adotados nas escolas de todo o país, os livros despertam a curiosidade dos jovens leitores com relatos de viagens repletos de informações que ampliam o conhecimento e o interesse pela diversidade cultural. Todos os títulos da série incluem mapas, glossários e boxes informativos. Nos livros, Pilar já viajou para Grécia, Egito, Amazônia, Machu Picchu, China e África. Mais informações sobre os livros em zahar.com.br
Assessoria de imprensa Mono Animation:
(11) 3673-6127
Marione Tomazoni
